Translation for "emigrati" to english

Emigrati

verb

• emigrate
• migrate

Translation examples

emigrate verb

- Non sono emigrato.
- I've not emigrated.

I miei genitori sono emigrati li'.
My parents have emigrated there.

Magari un figlio di emigrati.
Maybe the son of emigrants.

- Sono emigrato in Canada!
- I emigrated to Canada!

I miei genitori sono emigrati da Pechino.
My parents emigrated from Beijing.

Non un emigrato.
Not an emigrant to America.

Era quello che chiamano "emigrato".
He was what's known as an emigrant.

Sono tutti emigrati.
They all emigrated.

Richard se ne è andato. è emigrato.
Richard's gone. He emigrated.

Ceco, emigrato nel 1994.
He's a Czech national, emigrated in 1994.

migrate verb

Emigrato negli Stati Uniti, con la sua famiglia, a undici anni.
Migrated to the States with his family, age 11.

- Noto che e' appena emigrata.
I can't help noticing that you just migrated...

Sono emigrati qui ?
Did they migrate here ?

Hanno costruito strade, posato binari, disboscato... scavato miniere, pescato aringhe e più in generale emigrato.
They've built roads, laid track , cleared bush... dug mines, fished herring and generally migrated about.

La popolazione emigrata qui non ha né casa né terre, quindi si affida al mare.
The population that migrated here has no place on land, so they turn to the sea.

Il mio nuovo Virgil Ante... emigrato verso sud, da Grim City... fino a Miami, in Florida.
My new Virgil Ante-- migrated south from Grim City to Miami, FLA.

sono emigrato a ovest.
just migrated west.

Gli abitanti del sottosuolo sono emigrati in massa da Sunnydale.
There's been migration out of Sunnydale from the lower inhabitants.

Tutti emigrati oppure hanno costruito qua sulla costa.
They've either migrated or moved along the coastline

In inverno, quando le Aberrazioni saranno emigrate, potremo iniziare di nuovo, con delle nuove persone.
In the winter, once the Aberrations have migrated, then we could start again from a clean slate.