Translation for "emani" to english

Emani

verb

• issue
• emanate
• radiate
• send out
• exhale

Translation examples

issue verb

Niente più situazioni con i cattivi nel mirino per poi vederli scappare mentre aspettiamo che qualcuno a Washington emani l'ordine.
No more getting the bad guys caught in our sights, then watching them escape while we wait for someone in Washington to issue the order.

emanate verb

Qualcosa in effetti lo emani.
Oh, you're emanating something.

Credo che emani la traccia energetica predetta dalla profezia.
I believe it emanates the energy signature predicted by the prophecy.

Allora, dove troviamo una così disperata che sorvoli sul ripugnante tanfo di disperazione che emani da ogni poro?
Now. Where can we find a chick desperate enough to overlook the foul stench of desperation that's emanating from your every pore?

radiate verb

E, benché non sia certo il primo a dirtelo, sei alquanto attraente ed emani una certa energia primitiva.
And, although I'm surely not the first to tell you, you're quite attractive and you radiate a certain raw energy.

- Dalle vibrazioni sessuali che emani.
- Because you radiate this sexual vibe.

Va bene, io penso... che Nathan emani ancora un campo elettromagnetico.
- Okay, I think That nathan should still radiate an electromagnetic field.

E' vero. Emani cazzutaggine!
You radiate bad-ass.

Emani una sorta di bagliore, come provenisse dall'interno.
Well, I love the way your eyes light up when you're onto something, you know? You radiate a certain glow, as if lit from within.

Non emani esattamente urgenza.
You're not exactly radiating urgency.

Pare che ogni gemma emani una luce di una lunghezza d'onda leggermente diversa.
It looks like each stone radiates a slightly different wavelength.

Non passa giorno che io non desideri su di me il tuo dolce sguardo e lo splendore e l'entusiasmo che emani e che mi riempie di speranza.
There is not a day that I do not myself yearn after your loving glance After living, that you radiate, that fills me with hope

Sento che emani questa cosa
I feel it radiating from you.

Emani ambizione da tutti i pori, vero?
You positively radiate ambition, don't you?

exhale verb

Emani talmente tanto sarcasmo ogni giorno che potresti essere la causa dell'estinzione delle api.
You exhale so much snark on a daily basis, you might actually be what's killing the bees.