Translation examples
Era... sorprendentemente eloquente.
It was surprisingly eloquent.
Sono stato eloquente!
I was eloquent!
Detto in modo molto eloquente.
Very eloquently put.
Che insulto eloquente.
That was an eloquent insult.
Commovente eloquente appassionato.
Moving eloquent, passionate.
Eloquente come sempre, Zaphod.
Eloquent as always.
E' davvero eloquente.
That's very eloquent.
Pensieri eloquenti necessitano di parole eloquenti.
Eloquent thoughts deserve eloquent words.
Come mai sei così eloquente?
What's this eloquence?
Sei molto eloquente.
You're very eloquent.
Sei intelligente, eloquente.
You're smart. You're articulate.
Eloquente, arguto, elegantemente pigro.
Articulate, witty, gracefully lazy.
- Intelligente ed eloquente.
smart and articulate. so are you!
Un'acconciatura eloquente?
An articulate haircut?
Sei sempre così eloquente?
Are you always this articulate?
Diamine, e' perfino eloquente.
Hell, he's downright articulate.
Perche' e' eloquente?
Because he's articulate?
Sì, sono state eloquenti.
- Are they articulate?
E' ostinato ed eloquente.
He's opinionated, articulate.
Firma molto eloquente.
Very significant signature.
Pensa che sia eloquente il fatto che abbia usato il mio coltello per uccidersi.
You think it's significant she used my knife to kill herself.
E' ancora eloquente nella maggior parte di cio' che sa...
He's still fluent in most of what he knows...