Translation examples
- Me le vuoi elencare? - Vuoi?
Want me to list them?
Anche lei deve elencare le sue responsabilità.
You must list your responsibilities, too.
Inizio a elencare dei posti.
I start listing places. "Do I know you from school?
- Devo elencare gli ingredienti? - No.
- Shall I list the ingredients?
- Può elencare gli oggetti rubati?
Can you list the items that were stolen?
- Potrebbe elencare i capi d'accusa?
Could you give us a list of your arrests?
Li sai elencare?
Can you list them?
Non voglio elencare una lista.
I do not want to repeat the whole list.
Perche' continui ad elencare tipi di guanti?
Why are you just listing hats?
Scusi, prima me li faccia elencare.
I'm sorry. Let me say the list, please.
Puoi sempre compilare dichiarazioni dei redditi ed elencare detrazioni per 50.000 dollari all'anno.
I mean, you want to fill out 1040s and itemize deductions, and pull in 50 grand a year? I mean, that's a living.
Beh, veramente stavo per elencare varie posizioni sessuali, ma credo che anche mangiare qualcosa... Possa andar bene.
Well, mainly, I was itemizing different sex positions, but I guess we could get something to eat if you want.