Translation for "effetti di una" to english

Effetti di una

• effects of one
• effects of a

Translation examples

effects of a

Sì, è solo sotto l'effetto di una droga per dormire.
He's as fit as a fiddle, he's just feeling the effects of a sleeping draught.

In quell'anno, la prima tournée negli USA, coronata da 6 concerti alla Carnegie Hall ebbe l'effetto di una bomba.
That year, his first tour of the US, crowned by six recitals at Carnegie Hall, had the effect of a bomb.

Mai sottovalutare gli effetti di una dieta povera.
Never.. underestimate the effect of a pure diet.

Sta solo soffrendo per gli effetti di una brutta rottura.
He's just suffering from the effects of a bad breakup.

E' sotto l'effetto di una potente esperienza.
She's under the effects of a powerful experience.

Il secondo misura gli effetti di una pioggia radioattiva.
The second one measures the effects of a nuclear fallout.

Si può rivivere tutti gli effetti di una tragedia molto tempo dopo l'evento.
One could re-experience the full effect of a tragedy long after the event took place.

Kara, stai subendo gli effetti di una creatura chiamata Clemenza Nera.
Kara, you're suffering from the effects of a creature called the Black Mercy.

Beh, esponeteci la vostra opinione sui possibili effetti di una riduzione dell'orario di lavoro.
State your opinion as to the probable effects of a further reduction in working hours.

Patisce gli effetti di una ferita alla testa.
He's suffering the effects of a head wound.