Translation for "edonistica" to english

Edonistica

adjective

• hedonistic

Translation examples

hedonistic adjective

Che si accompagnano alla tua edonistica necessità
That obviates your basic hedonistic predilection

Sono... un'esistenzialista edonistica.
I'm a hedonistic existentialist.

cosi' spiritualmente vuoto, cosi' edonistico ed egoista, in una posizione da fare tanti danni come l'uomo che sto indicando ora.
...so spiritually empty ...so hedonistic ...selfish ...in a position to do so much damage

E anche io, il direttore d'orchestra, sono caduto vittima dei suoi... piaceri edonistici.
And even I, the ringmaster, fell victim to its hedonistic pleasures.

Si', beh, il Campo da Pesca e' per un certo tipo di uomini... viziati, edonistici, egocentrici.
Yeah, well, the Fishing Camp's for a certain kind of man -- pampered, hedonistic, self-centered.

Questa è la cosa più edonistica che abbia sentito stasera.
Well, that is the most hedonistic thing I have heard all night.

E ora, selvaggi edonistici, iniziate!
And now, you hedonistic savages, knuckle up!

,.a differenza dellatua: un edonistico donarsi a tutte,., , ..una vuota successione di banali insulsi incontri sessuali,..
Unlike yours, a hedonistic free-for-all, an empty succession of banal sexual, physical encounters... whatever you call it.

Senza dubbio ha detto alla sua cameriera che lo scambio era una sorta di... gioco edonistico.
- No doubt you told your maid that the swap was some... hedonistic game.

Sono certa che quanto dico sembri terribilmente abbietto ed edonistico.
I am sure what I'm saying sounds terribly tawdry and hedonistic.