Translation for "echeggiante" to english

Echeggiante

verb

• echo
• resound

Translation examples

echo verb

Nel sussurro beffardo del vento egli ascoltava le voci echeggianti dell'oscurità.
In the mocking whisper of the wind he hears the echoing voices of the dark.

marmo spedito dall'Italia, porte dei cessi in ciliegio stagionato, bacinelle smerlate, sfarzose ed echeggianti, tutti i suoni amplificati dalle piastrelle di pietra fiorentina.
marble shipped from Italy, stall doors of seasoned cherry, scalloped basins, opulent and echoing, all sounds amplified by the tile and Florentine stone.

Perche' e' echeggiante?
- Hear what? Why is it echoing?

resound verb

Verde giallo, nelle strade echeggianti di piedi.
Yellow green, into streets resounding with feet.

Per quanto parli la lingua degli uomini, perfino quella degli angeli... Non ho ricevuto amore. Allora tanto vale essere un gong echeggiante, il forte suono dei piatti.
If I spoke in the tongues of men, well, even in the tongues of angels, but did not have love, then I would only be a resounding gong or a clanging cymbal.