Translation for "duplicati" to english

Duplicati

noun

• duplicate
• double
• replica
• counterpart

Translation examples

duplicate noun

Proiezioni, o... duplicati.
Projections or... duplicates.

Costruisca i duplicati.
Build your duplicates.

Un duplicato perfetto.
A perfect duplicate.

Lo abbiamo duplicato ...
We'd use the duplicate...

- Non avete duplicati?
- Don't you have duplicates?

double noun

Gli oggetti vengono 'duplicati'.
The objects are 'doubles'.

Cos'e', crescono li', queste persone... 'duplicate'?
What, they grow there, these people... 'doubles'?

- La minaccia è duplicata.
- The threat has doubled.

I posti di blocco sono duplicati.
Check points are doubled.

La morte di Robert ha duplicato le sue entrate.
Robert's death doubled his income.

Ne ho nutrito uno un'ora fa, e dopo quella singola goccia di sangue, si è duplicato, duplicato e duplicato ancora...
I fed one of these an hour ago. And from that single drop of blood, it's doubled, doubled, doubled again.

Le vostre infrastrutture distributive sono appena duplicate.
Your distribution infrastructure just doubled.

Potrei aver duplicato la mia parcella da autista.
I could have doubled my driver fees.

Irina è stata duplicata?
Was Irina doubled?

replica noun

- sostituendovi con dei duplicati.
- We replaced you with replicas.

Quindi compra un duplicato per far sembrare che sia armato e... prega di non doverla mai usare?
So he buys a replica to make it look like he's armed and prays he's not gonna have to use it?

Una ricerca piu' scrupolosa ha rivelato che ha acquistato piu' di due dozzine di duplicati in diversi negozi nell'arco di diverse settimane.
A more thorough search revealed that he'd purchased more than two dozen replicas at different stores over a span of several weeks.

A parte quel duplicato del Titanic che volava sopra Buckingham Palace.
Well, apart from that replica of the Titanic flying over Buckingham Palace on Christmas Day.