Translation for "duplicarlo" to english

Duplicarlo

• duplicate
• duplicate it
• duplicating
• to duplicate

Translation examples

duplicate

"Voglio tutte quelle che posso avere perché non posso duplicarle."
I want to get every one I can, because I can't duplicate them."

Non sara' facile duplicarlo.
It's not going to be easy to duplicate.

Chiunque avrebbe potuto duplicarlo.
Anyone could have duplicated it.

A volte non poteva duplicarle... quindi doveva ricantare tutto dall'inizio alla fine... per farti avere una copia.
He sometimes couldn't duplicate, so he had to sing the entire tape from beginning to end to hand you a copy.

Si', e la ragione e' che... oltre ad essere colleghi, ci siamo imbarcati in una convivenza inusuale, quindi... dovremmo unire i nostri compiti, non duplicarli.
The reason being... as well as being colleagues, we are now embarking on a quite unusual domestic partnership, so we should aggregate our errands, not duplicate them.

Se potessimo duplicarla, potremmo intrappolarla.
If we can duplicate it, we can trap it.

e cercherò di duplicarli.
You tell me which ones are my moments and I'll duplicate them.

- È difficile duplicarli, Barney?
- Any problems in duplicating it, Barney?

Non possiamo duplicarle.
We can't duplicate them.

Rahal deve aver trovato questi tre prototipi in un vecchio bunker tedesco - e ora li sta testando per poi duplicarli.
Rahal must've found these three prototypes in an old German bunker and now he's trying them out for the purpose of duplication.