Translation for "dragare" to english

Dragare

verb

• dredge
• drag
• sweep

Translation examples

dredge verb

Suzie, dobbiamo dragare la cisterna.
Susie, we're going to need to dredge the reservoir.

Per dragare i laghi.
For dredging the lakes.

E dovresti far dragare quel lago, e' un sacco di tempo che non viene fatto.
Plus you should have that lake dredged, it's been awhile

Questo signor Elijah Smith ha pagato un sacco di soldi, per farci dragare il golfo.
This Mr. Elijah Smith paid big money to have this dredged out of the gulf.

Magari dovremmo dragare la baia alla ricerca del professor Babcock.
Maybe we should dredge the bay for Mr. Babcock.

E hai intenzione di dragare il fiume intero o solo...
Planning on dredging the entire river or just...

Li sto facendo dragare il porto.
- Mm-hmm? - I'm having them dredge the marina.

Markham o Henderson stavano per far dragare il lago.
Markham or Henderson were to dredge the loch...

Sei sempre stato troppo occupato a dragare il canale.
You were always too busy dredging up the canal.

Finche' non facciamo dragare quel fottuto canale, siamo tutti negri, e scusami per il francesismo.
Until we get that fucking canal dredged, we're all niggers, pardon my French.

drag verb

Alle sei stava facendo dragare i fiumi.
By 6:00, he was having all the rivers dragged.

- Dovrò farlo dragare, immagino.
Gonna have to drag it, I guess. Aw, man.

Fatelo dragare quanto prima.
Well, I'd like it dragged as soon as possible.

Dovrebbero dragare il Tamigi.
Wouldn't hurt to drag the river.

Certo figliolo, può dragare il lago.
Sure son, you can drag the lake.

Fate partire i mezzi per dragare il fiume.
Get the chains out. I want this river dragged.

Dobbiamo dragare il lago.
We need to drag the lake.

Credo dovremmo dragare il fiume.
Guess we're gonna have to drag the river.

Portateli qui a dragare questo canale d'uscita.
Get them down here and drag the bottom of this spillway.

Forse e' ora di pensare di dragare il fiume.
Maybe it's time to rethink dragging that river.