Translation examples
Ho dei doveri come tutti, qui.
I have duties, like every one here.
E' mio dovere, come diciamo sempre.
This is my duty like we're always talking about.
Ma sto facendo il mio dovere, come lo facemmo nella Grande Guerra, signore.
But I'm doing my duty, like we did in the Great War, sir.
- Farai il tuo dovere. Come l'ho fatto io.
- You will do your duty like I did, and my mother,
E nel mio paradiso, ogni uomo che abbia mai fatto questo lavoro e abbia sacrificato la vita in nome del dovere, come i 343 dell'11 settembre, - ottiene i posti migliori.
And in my heaven, every man that's ever done this job and laid down his life in the line of duty, like the 343 from 9/11, they get the best seats in the house.
- Hai dei doveri, come testimone!
- You got your duties as the best man!
È mio dovere come direttore.
It is my duty as the manager.
E' nostro dovere come cittadine del Litchfield.
It's our duty as citizens of Litchfield.
- Il suo dovere, come gli ho ordinato.
-His duty. As I dictate it.
Parlo dei suoi doveri come madre.
I'm talking about your duty as a mother.
E' mio dovere come suo guardiano.
Τhat's my duty as his guardian.
E' un tuo dovere come donna.
It's your duty as a woman.
Proseguirete i vostri doveri come Visir.
You will continue your duty as Vizier.
È vostro dovere come sue studentesse.
It is your duty as her students.
E il tuo dovere come marito?
What of your duty as my husband?