Translation examples
Dostoevskij o anche Gesù Cristo...
Dostoevsky and Jesus Christ...
Dostoevskij, Gogol, Checkov...
Dostoevsky. Gogol. Checkov-
Dostoevskij l'ha descritto nei "Karamazov"...
Dostoevsky wrote about that when the old Karamazov...
E' Dostoevskij. Quindi?
It's Dostoevsky.
Ce l'aveva Dostoevskij.
Dostoevsky had it.
Hemingway, Dostoevskij... e sai cosa ha scritto?
Hemmingway,Dostoevsky-- guess what he wrote?
Dostoevskij, la letteratura. Poliziotti non sanno cose simili
Dostoevski, about literature don't become a policeman.
"Dostoevskij e i principi della responsabilita' criminale".
"Dostoevsky and the Principles of Criminal Liability."
"...era già in Dostoevskij:"
was already ln Dostoevsky.;
Cosa mi hai detto, Dostoevskij?
What did you just tell me, Dostoevsky?
Solovyov, Lichtenberg Dostoevskij, Schopenhauer, Nietzsche.
Dostoyevsky, Schopenhauer, Nietzsche.
Dovrebbe chiederlo a Dostoevskij.
You'd have to ask Dostoyevsky.
- Basta con Dostoevskij?
- No more Dostoyevsky?
Dostoevskij ti mantiene giovane?
Does Dostoyevsky keep you young?
Neanche Dostoevskij, no?
Not even Dostoyevsky, no?
Avete letto Dostoevskij?
Have you read Dostoyevsky?
Dostoevskij una volta disse:
Dostoyevsky once said,
Forse Dostoevskij o Goethe.
Probably Dostoyevsky or Goethe.
Tolstoj o Dostoevskij.
Tolstoy or Dostoyevsky.
Dostoevskij, Gogol, Turgenev.
Dostoyevsky, GogoI, Turgenev.