Translation for "dopo-generazioni" to english

Dopo-generazioni

• after-generations

Translation examples

after-generations

"Wing Chun è cresciuto generazione dopo generazione,"
"Wing Chun has flourished, generation after generation,"

Generazione dopo generazione si deve soffrire e morire.
Generation after generation must suffer and die.

Ucciderò i tuoi figli uno per uno, generazione dopo generazione, e li ucciderò in tuo nome!
I'm going after the children one by one, Generation after generation, And murder them in your name!

Vengono, generazione dopo generazione
And they come, generation after generation

E come accade ormai generazione dopo generazione, le amicizie che qui avete coltivato e nutrito con tanto a_etto resteranno tra le cose più preziose della vostra vita.
And just as it has been for generation after generation... the friendships you have so lovingly cultivated... and nourished here... will remain amongst the most treasured possessions of your lives.

Quando mori, rimasi con sua figlia, e sua figlia, e avanti cosi per anni, generazione dopo generazione.
When she died, I stayed with her daughter, and her daughter, and on down through the years, generation after generation.

Da ora possiamo crearli, generazione dopo generazione.
We can now produce them generation after generation.

Quando pensi a tutti quelli che ci hanno vissuto generazione dopo generazione, centinaia e centinaia di anni, tutte quelle vite.
You think about all the people who have lived here, Generation after generation, Hundreds and hundreds of years, all those lives.

Dopo molti e molti anni generazioni dopo generazioni abbiamo fatto progressi tecnologici qui in segreto.
Over the course of many, many years, generation after generation we have made technological developments here in secret.

Io caccerò i tuoi figli, uno per uno, generazione dopo generazione, e li ucciderò in tuo nome!
I will hunt down your children, one by one, Generation after generation, And murder them in your name!