Translation for "divario" to english

Divario

noun

• gap
• difference
• discrepancy

Translation examples

gap noun

Abbiamo quasi azzerato il divario?
We've almost closed the gap?

- Possiamo colmare il divario.
We can still close this gap.

- Sì. C'è un divario nei test.
There is a testing gap.

Forse il divario si allarga...
Perhaps the gap widens...

- Non parla del divario!
This is not about the gap.

Dobbiamo colmare il divario.
We have to close the gap.

Non colmeranno mai il divario.
They'll never breach that gap.

C'è un divario nell'istruzione.
There is an educational gap.

- Walsh sta colmando il divario.
Walsh is closing the gap.

difference noun

Vostro padre voleva vedere se poteva fare la differenza, se poteva colmare il divario riunendo i partiti in Irlanda. Percio'...
Your father wanted to see if he could make a difference, if he could bridge the divide by bringing together the parties in Ireland.

- Io non lo vedo. - Piu' li conosciamo, piu' capiamo che... non sono cosi' diversi da noi, quindi possiamo capirli, quindi potremmo colmare il divario tra noi e loro.
Well, the more that we get to know them, the more we see they're not so different from us, which means we can understand them, which means we might be able to gain them back.

Ho anche il titolo: "Il grande divario tra Paul Blaylock e il Pastore Daniel Day"
So I have a degree. ". The big difference, Paul Baylock and Pastor Dan Day What do you think?

I 20 punti di divario scoraggiarono i nostri?
Did the 20-point difference discourage our men of blue and yellow?

E, nonostante i divari, non c'è nazione che rinunci ai propri confini.
Although the borders will create differences among the countries, no country will give up its own borders.

discrepancy noun

E quindi c'e' un divario di cento milioni di dollari.
So that's a $100 million discrepancy.

Il divario tra i suoi ambiziosi piani e le reali prospettive di lavoro si riflettono sul suo stomaco.
The discrepancy between his ambitions and job prospects affects his stomach.

Certo, non reagira' bene con gli ioni di litio, ma l'effetto refrigerante riuscira' a colmare il divario.
Sure, it's not gonna react as well with the lithium ion, but the cooling effect would surely make up for that discrepancy.