Translation for "distinguiamo" to english
verb
Translation examples
verb
Ora, se viviamo in un universo di dimensioni che si intrecciano, come distinguiamo fra... l'illusione dalla realtà?
Now, if we live in a Universe of wound dimensions, how do we distinguish between... illusion and reality?
E' vero che distinguiamo... tra quelli catturati in battaglia... e i nostri uomini e donne liberi.
It is true that we distinguish between those captured in battle, and our own free men and women.
verb
verb
Come distinguiamo le mattonelle che fulminano dalle altre?
How do we tell the zap squares from the non-zap squares?
Ha detto ai giornali che non distinguiamo un ragazzo da un altro per ringraziarci dei mesi trascorsi a seguire il suo caso.
You just told the papers we couldn't tell one boy from another as a compliment for the months we spent working on your case.
Come diavolo distinguiamo le scimmie dominanti da quelle semplici?
How in the hell are we gonna tell a monkey leaders from the monkey followers?
Ehi, gente, il fissato di film spocchiosi ora lo chiamiamo AJ, cosi' lo distinguiamo dal fissato di film mainstream.
Hey, everybody, the pretentious film nerd's gonna go by AJ so we can tell the difference between him and the mainstream film nerd.
Sarebbe cauto avvisarci del suo arrivo, cosi' distinguiamo il vero dal falso.
It would be prudent to alert us to your arrival So that we can tell the real from the fake
verb
Non distinguiamo più il bene dal male da anni, amico.
We stopped knowing right from wrong years ago, mate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test