Translation for "distaccamenti di" to english

Distaccamenti di

• detachments of
• detachments

Translation examples

detachments of

Chiediamogli di inviare qui un distaccamento di guardie.
Ask him to send a detachment of guards.

Se un distaccamento di Depredatori e' stato impiegato per proteggere la Fenestella per un periodo indefinito... Forse la loro fisiologia e' stata alterata in modo sovrannaturale.
If a detachment of Reavers were deployed to guard the Fenestella for an indefinite period, perhaps their physiology has been supernaturally altered.

Un distaccamento di 15 uomini, stazionano fuori.
One detachment of 15 men stationed outside.

Una cappella imperiale sorvegliato da un distaccamento di Space Marines amici del nostro capitolo, l'Imperial Fists.
An Imperial shrine guarded by a detachment of Space Marines from our fellow Chapter, the Imperial Fists.

Capitano Raymond, comandante del distaccamento di rimpatrio fanteria.
Captain Raymond, commanding the detachment of repatriated infantrymen.

Distaccamento di rimpatrio fucilieri in piena forza.
Detachment of repatriated infantrymen in full force. At your orders, Major.

Guidati da un plotone dei Durham Queens Scouts, distaccamenti di unità cristiane da tutta la nazione guidati da una musica assordante e da una precisione straordinaria, in una incomparabile espressione di solidarietà nazionale.
Led by a section of the Durham Queen's Scouts detachments of Christian bodies from all over the country pulse with ear-tingling music and breathless precision into an unequalled expression of national solidarity.

Jack, voglio trasferire un distaccamento di marines sulla Galactica.
Jack, I want to transfer a detachment of marines to Galactica.