Translation for "dissiparsi" to english

Dissiparsi

verb

• dissipate

Translation examples

dissipate verb

I tornado sono estremamente imprevedibili e a volte durano solo qualche minuto prima di dissiparsi.
Tornados are extremely unpredictable and sometimes last only a matter of minutes before they dissipate.

Ok, basandoci sulla composizione del suolo del canale, il terremoto puo' andare a destra e dissiparsi nel deserto o spostarsi a sinistra... Percorrere la faglia e arrivare dopo 30 secondi a Los Angeles...
Okay, based on the underlying bedrock of the pass, the quake could either brake right, dissipating in the desert, or veer left... along the fault, which gives the rest of L.A. 30 seconds until--

Andare a starburst in uno spazio dove l'energia non può dissiparsi... sarà la morte da eroe che talyn merita.
Starburst in a confined space, where the energy can't dissipate... It will be the hero's death that Talyn deserves.

- Il gorgo sta iniziando a dissiparsi.
The eddy is starting to dissipate. Stand by, Tom.

Posso solo rilevarne una piccola sezione dalla nostra posizione, ma... sembra dissiparsi.
I can only detect a small section from our present location, but... it appears to be dissipating.

Nuove cellule vengono prodotte... E il cervello stesso mantiene una flebile carica elettrica... che impiega mesi a dissiparsi.
New cells are produced... and the brain itself holds a small electrical charge... that takes months to dissipate.