Translation for "dissimulato" to english

Dissimulato

verb

• disguise
• dissimulate
• dissemble
• feign
• whitewash
• keep back

Translation examples

disguise verb

-Sono tutti dissimulati.
-They're all disguised.

E poi, quando sara' a contatto con un segmento dissimulato, lo convertirai nella sua forma corretta.
And then, when it's brought into contact with a disguised segment, it converts it back into its proper form.

dissimulate verb

La sua proprietà reale è dissimulata, ed essa non è divenuta proprietaria che per la via della falsa coscienza.
Its real ownership is dissimulated, and it came to ownership... only by the route of false consciousness.

Accuratamente dissimulate finché non pieghi le pagine.
Carefully dissimulated until you bend the pages.

dissemble verb

Non è proprio un corpo così dissimulato che le mani desiderano maggiormente toccare non per trovare la carne, ma di palpare il movimento in sé?
It's not such a dissembled body... one which hands are most eagerto touch... not to seek out the flesh, but to grasp the movement Itself?

In quell'istante mi sono sentito... colpevole e sulla difensiva, così ho dissimulato.
In that second, I felt, uh, guilty and defensive, so I dissembled.