Translation examples
Credono che il termine "indiano" sia dispregiativo.
Well, they find the term "Indian" derogatory.
- lo ae'e'arderei "dispregiativo".
I'd even say derogatory.
Ti prego, per favore! E dispregiativo.
Please, please, that's derogatory!
Non l'ho detto in senso dispregiativo.
I didn't mean it in a derogatory way at all.
Non usare gay in maniera dispregiativa.
Don't use "gay" as a derogatory term.
È un termine dispregiativo...
That's derogatory... They're called Inuits.
"Dispregiativo" e' un termine offensivo...
Uh, pejorative is having a derogatory...
Non voleva essere dispregiativo.
Mom, I know. He wasn't being derogatory.
Commenti dispregiativi verso un superiore.
Derogatory remarks against superior.
È un riferimento dispregiativo alle...
Is that a derogatory reference to...
"Ansia adolescenziale" e' un dispregiativo. E' di sopra.
"Teen angst" is a pejorative phrase.
- Abietta è un termine dispregiativo!
Pikey is a pejorative term!
- Credo sia molto dispregiativo.
I think it's very pejorative.
"Spogliarellista" è dispregiativo.
"Stripper" is pejorative.
E' una connotazione dispregiativa.
That's a pejorative connotation.
Beh, io preferisco non usare dispregiativi.
I would prefer not to use pejoratives.
Perche' hai questo tono dispregiativo?
Why do you have such a disparaging tone?
Voglio solo farle sapere che Amy ha fatto un commento dispregiativo a Adrian, e quando ho provato a parlargliene, ha fatto parecchi commenti irrispettosi a me.
I just want you to know that amy made a disparaging remark to adrian, And when i tried to talk to her about it, She made quite a few disrespectful remarks to me,
- Non faceva magie, ma... - Non lo dicevo in senso dispregiativo.
-Not like a psychic, but-- -l didn't mean to sound disparaging.