Translation for "disonesta" to english

Disonesta

noun

• dishonesty
• crookedness
• immorality

Translation examples

dishonesty noun

L'altra è la disonestà.
The other is dishonesty.

Disonestà. Frode. Corruzione.
Dishonesty, fraud, corruption.

Disonestà, frode, uso di droga.
Dishonesty, fraud, drug use.

Be', la disonestà genera inevitabilmente altra disonestà.
I suppose a certain amount of dishonesty is bound to beget a certain amount of dishonesty.

Odio la disonesta'.
I hate the dishonesty.

Era contrario alla disonestà.
He was against dishonesty.

Questo porta alla disonestˆ.
That leads to dishonesty.

- Non è disonestà. Dobbiamo...
-It's not dishonesty.

La disonesta' annulla il patteggiamento.
Dishonesty voids the plea.

La disonestà è un tradimento.
Dishonesty is disloyalty.

crookedness noun

"Non avevamo compreso che il nostro governo fosse capace... di una tale follia e disonesta'".
"We had not realised that our government was capable of..." "Such folly and of such crookedness."

Si tratta di disonesta'... e corruzione. E non devi dirlo a nessuno.
It is crookedness and corruption and you must tell no one.

immorality noun

Nello statuto della nostra compagnia... c'e' una clausola morale che prevede l'allontanamento di qualsiasi socio coinvolto in comportamenti immorali o disonesti.
Our corporate bylaws have a morals clause that call for the removal of any officer engaged in any immoral or unethical behavior.

A cosa serve fermare Savage se diventiamo tanto disonesti quanto lui per riuscire a farlo?
What's the point of stopping Savage if we only become as immoral as he is in the process?

Il tuo comportamento è stato disonesto, immorale e, infine, una vergogna per la scuola.
Your behaviour was deceitful, immoral and, ultimately, a disgrace to this school.

E' disonesto denigrare una persona onorata, per ottenere testimonianze false.
It's immoral to slander an honest man in order to extract false evidence.

Non voglio sputtanarlo, ma è un orribile, disonesto, immorale verme.
I don't wanna bad-mouth the kid, but he's a horrible, dishonest, immoral louse.