Translation examples
- Ma ancora disoccupato.
- But still unemployed.
E disoccupato, Valentine.
- He's unemployed, Valentine.
- Ehi, voi disoccupati!
Hey, you, unemployed!
- Non sono disoccupato.
- I'm not unemployed.
Disoccupato, senza soldi.
Unemployed, no money.
- Non sei disoccupata!
- You're not jobless!
- A proposito di disoccupati,
Okay. Oh, speaking of jobless humps,
Per amare, essere disoccupato.
To make love, to be jobless
E cosi' sei disoccupato.
So I hear you're jobless.
È il suo ragazzo ed è disoccupato.
It's her jobless boyfriend.
La gente e' affamata e disoccupata.
People are hungry and jobless.
Solo un tecnico disoccupato.
A jobless technician.
So che sei disoccupato.
You are jobless, aren't you?
- Niente, caro mio. Tutti disoccupati, puttane e delinquenti.
- None, man, all idle whores and knaves
L'uomo ha creato l'immondizia per occupare i disoccupati. - Ho capito.
Man created garbage to keep idle people busy.
E lei sara' disoccupata.
I will be free, and you'll be out of a job.
♪ Li incanterai tutti ♪ lo scansafatiche disoccupato ♪
♪ You charm them all ♪ ♪ The worker, labor free shirker ♪