Translation for "dismisura" to english

Dismisura

noun

• excess

Translation examples

excess noun

Ricordatevi, signori. Fumate con moderazione, ma votate a dismisura!
Remember, gentlemen, to vote excessively but smoke moderately.

Il mio vero amore è cresciuto... così a dismisura che non arrivo a contare neanche la metà del mio tesoro.
But my true love is grown to such excess, I cannot sum up sum of... half my wealth.

Così, essa giganteggia ancor più nella sua consueta dismisura.
And so, she towers even more with her usual excess.

E' un uomo esageratamente misterioso, che protegge a dismisura le identita' dei suoi clienti.
He's an excessively secretive man, and extremely protective of his clients' identities.