Translation for "disallineamenti" to english

Disallineamenti

• misalignments
• misalignment
• mismatches
• mismatch

Translation examples

misalignments

Ahio! C'e' solo un leggero disallineamento.
- Just a slight misalignment.

Prima, il disallineamento del laser, poi l'unità di energia ad antimateria che perde.
First, the laser misalignment, then the leaky antimatter energy cell.

Ora, quando ascoltavi dei suoni causava alla testina dell'hard disk un disallineamento.
Now, when you played a sound it caused the hard drive's read-write head to misalign.

Aveva sviluppato inoltre una forma di strabismo, un disallineamento degli occhi dovuto a un controllo muscolare indebolito.
He also developed dysconjugate gaze, a misalignment of the eyes due to weakened muscle control.

- Quando ero un guardiamarina, riuscivo a individuare un disallineamento di 3 micron.
When I was an ensign, I could detect a three-micron misalignment.

Vedremmo altri sintomi oltre al disallineamento di un occhio.
We'd be seeingother symptoms besides a single eye misalignment.

No, non ci sono disallineamenti.
No, there's no misalignments.

Sinestesia. E' un disallineamento... dei recettori sinaptici che innesca... gli alcali, i colori e certi metalli.
Synesthesia, it's a misalignment of synaptic receptors and triggers.