Translation for "dipingersi" to english

Dipingersi

verb

• paint

Translation examples

paint verb

Dipingersi sulla faccia forme colorate a caso.
Paint random-colored shapes all over your face.

Ho guardato dei bambini di tre anni dipingersi i diplomi con le dita.
I had to watch a bunch of 3-year-olds finger-paint their own diplomas.

Per quanto ne so, dipingersi il renderebbe invisibili.
As far as I know, the paint is supposed to make them invisible.

Si e' tirato giu' i pantaloni e ha iniziato a dipingersi di blu.
He pulled down his pants and started painting himself blue.

Io non capisco la voglia di dipingersi permanentemente.
I don't understand the appeal of painting oneself permanently.

Vorranno... stare lontano dai guai e non dipingersi dei bersagli sulla schiena.
They're gonna want to stay out of trouble, not paint targets on their backs.

Una città così piena d'oro che i suoi abitanti ne facevano polvere e lo soffiavano con le canne per dipingersi il corpo.
A city so full of gold, that its inhabitants used to grind it down into powder and then blow it with these hollow canes to paint each other's bodies.