Translation examples
Dimentica l'indirizzo, . dimentica tutto.
Forget the address, forget everything.
Dimentica Dio, dimentica gli... alieni.
Forget God. Forget... aliens.
Dimentica Katrina, dimentica il Cavaliere.
Forget Katrina, forget the Horseman.
Dimentica Evander, dimentica il passato.
FORGET EVANDER, FORGET THE PAST
Dimentica l'amore, dimentica l'odio.
Forget about love, forget about hate.
Dimentica Taco, dimentica le tubature.
Forget about Taco, forget about the plumbing.
Dimentica il lavoro, dimentica Patty.
Forget about the job. Forget about Patty.
Nessuno si dimentica di te.
Nobody's leaving you out.
Dimentichi la tua pistola!
Leaving your gun behind?
Andiamo, dimentichi le valigie.
Come on, you're leaving your bags.
Dimentica il passato, Martha.
So leave the past alone, Martha.
Dimentica questo lavoro.
We'll leave immediately.
Chi dimentica il portafoglio?
Who leaves a wallet?
Perchè non mi dimentichi?
-Leave me alone.
- Dimentica tutto, tesoro.
You have to leave this alone, sweetheart.
Lo dimentico sempre.
I'm always leaving it.
Perchè io dimentico, Karen.
Because I forgive you, Karen.
Dimentichi tutto, dottoressa.
You'll forgive me, doctor.
Dimentichi i plastici.
Forgive the plastic.
- E cosi' facendo dimentica uno dei principi fondamentali - che ci definiscono come... - Ma per favore.
And in so doing, he obliterates one of the very principles that defines us as...
È il loro gioco, insabbia e dimentica.
Look, this is how they work and it just gets buried.
Quando feriscono i miei sentimenti, me ne dimentico ordinando stivali da equitazione su internet. Vuoi provare?
When I get hurt feelings, I bury them by ordering riding boots online.
mi serve aiuto, qui. Dimentica i fatti, Peter. Vai di istinto!
Sometimes you have to search all over the yard before you find out where one bone is buried.