Translation for "difendo" to english

Difendo

verb

• defend
• protect
• uphold
• advocate
• support
• maintain
• secure
• shield
• stand up for
• fend
• vindicate
• defend oneself
• stick up for
• screen

Translation examples

defend verb

O'Tamor lo difende.
O'Tamor defends him.

Difendo la Terra .
Defending the Earth.

- Difende la fortezza.
- Defending the keep.

- che lo difenda?
- to defend him?

Difendo me stesso!
I defend myself!

Si difenda, Worf!
Defend yourself, Worf!

Non difendo lui, difendo una buona idea.
I'm not defending him, I'm defending a good idea.

Difendo il matrimonio!
Defend marriage then!

- Mi difenda, signore.
- Defend me, sir.

protect verb

Non mi difendo da te.
It's not protection from you.

Ti difendo io.
I'll protect you.

- Difendo il bar.
- I'm just protecting the bar.

- Che fai, lo difendi?
- What, are you protecting him? - No.

Ti difendo io dal grande squalo.
I'll protect you from the big brewery. Pussy!

- E cosa difendi, allora?
- What are you protecting?

E ora li difendo.
And now I protect them.

uphold verb

Io difendo la costituzione degli Stati Uniti, sono come un cavaliere per la gente.
I uphold the constitution of these United States. I am a knight for the people.

Sono qui per assicurarmi che Emma difenda la mia eredita'.
I'm here to help make sure Emma upholds my legacy.

Io recito il mio ruolo e difendo la legge.
I just play my part and uphold the law.

Io sono un medico che difende la legge giapponese.
I'm a technician upholding Japanese law.

advocate verb

Ok, allora... insomma, perche'... perche' difendi Hope?
All right, so, you know, why ... why would you be Hope's advocate?

- Difendo il mio paziente.
- Advocating for my patient.

Questo è qualcosa che difendo.
That's something I advocate.

- Io non difendo il terrorismo.
I am not advocating terrorism.

DANA HARTMAN DIFENDE SUA FIGLIA Perché l'esigenza di difendere pubblicamente sua figlia?
Why the need to publicly advocate for your daughter?

Mia figlia ha bisogno che qualcuno la difenda.
My daughter needs an advocate.

Io difendo te.
- I'm your advocate.

- Non difendo la censura.
I'm not advocating for censorship, Cube.

Difende i diritti delle prostitute.
She's an advocate for sex workers' rights.

support verb

BLAIR DIFENDE GLI STOICI REALI II sostegno non fa vendere giornali.
Statements of support don't sell papers.

Oh, giusto, siete agli inizi quindi la difendi sempre.
Oh, oh, right, it's the beginning, so you're being all supportive now.

Ah, e comunque lei ti difende.
Oh, she does support your case, though.

Difendo un progetto onnicomprensivo. Un porto turistico, degli hotel... e anche un casinò.
I'm supporting the whole project... a marina, hotels, as well as a casino.

Vicesindaco, qui sappiamo tutti perché difende il progetto di riassetto del porto.
Deputy Mayor, we all know why you're supporting the regeneration of the port.

Vorrei sapere, sindaco, perché difende il progetto del casinò... visto che si era sempre detto contrario.
Mr. Mayor, can you tell me why you now support the casino, when you were always against it?

secure verb

Block, difendi il perimetro!
Block, secure the perimeter!

Lei prenda la principessa e difenda la cucina.
You take the princess and secure the kitchen.

Difendi il perimetro!
Secure the perimeter!

La signora Florrick adesso difende le Assicurazioni North Guard, la compagnia che fornisce la copertura assicurativa ai dipendenti dell'agenzia di sicurezza Martinel che lavorano in Afghanistan, compreso Danny Marwat.
Mrs. Florrick now represents North Guard Insurance, the company that provides liability coverage to employees of Martinel Security working in Afghanistan, including Danny Marwat.

shield verb

Forse la vostra posizione vi difende dall'uccisione di una ragazza come lei, ma non è lo stesso per me.
Perhaps your position shields you from the murder of a girl like her, but it's not the same for me.

fend verb

Dalla moglie maltrattata minacciata da un'arma a quella che si difende dal marito violento con una 38.
From a battered wife threatened by a bullet, to fending off her violent husband with a.38.

Ti difende dalla jella nera.
It fends off the bad juju.