Translation examples
Il dialogo inglese...
The English dialogue...
Questo è un dialogo?
That's dialogue?
DIALOGO CON L'INFANZIA
DIALOGUE WITH CHILDHOOD
Jonson, dialoghi meravigliosi!
Jonson, wonderful dialogue.
- Che dialogo fantastico!
- What incredible dialogue!
DIALOGO NON UDIBILE
NOT AUDIBLE DIALOGUE
E' senza dialogo.
There's no dialogue.
Impostare un dialogo?
Establish a dialogue?
[NO DIALOGO ACUSTICO]
[NO AUDIBLE DIALOGUE]
Il dialogo e' fondamentale.
Dialoging is critical.
Puoi credere a questo dialogo?
Can you believe this dialog?
- Cominciamo un dialogo.
We start a dialog with them now.
E niente dialogo.
And no dialog.
Scrivero' un nuovo dialogo.
I'll write new dialog.
E non dimenticare il dialogo.
And don't forget the dialog.
- Qualunque cosa, dialogo addizionale.
Any kind of an assignment. Additional dialog.
Lavoriamo un pò sui dialoghi.
We'll work on some dialog.
Non c'e' alcun dialogo.
There's no dialog in this.
- Deve essere un dialogo.
There's gotta be a dialog.
(DIALOGHI IN GIAPPONESE)
[Women Conversing In Japanese] Konnichi wa.
E hai questa sorta di dialogo.
And you have this conversation.
Si tratta di un dialogo.
This is a conversation.
Ogni dialogo era un duello.
Every conversation was a duel.
Dialogo con papà a colazione.
Breakfast conversations with Dad.
- Questo dialogo è inopportuno.
This is not a suitable conversation.
- Stavo solo cercando un dialogo!
I was just making conversation.
- Sia più aperto al dialogo.
- Be more conversational.
Questa dialogo non sta avvenendo.
We're not having this conversation.
Bell'inizio di dialogo, eh?
Good conversation starter, isn't it?
Parlare con un oggetto inanimato e avere una sorta di dialogo con lui.
To talk to an inanimate object and have a sort of duologue with it.