Translation examples
Eolo era il dio gredo dei venti e il padre di Sisifo, l'uomo condannato dagli dei allo sforzo di spingere una roccia su una montagna solo per vederla rotolare di nuovo indietro.
Aeotus was the Greek god of the winds and the father of Sisyphus, the man condemned by the gods to the task of pushing a rock up a mountain only to have it roll back down again.
Dal mito di Sisifo, in cui si parla di una persona impegnata in un'impresa assolutamente inutile per l'eternita', deriva la parola "sisifeo", che indica un tipo di compito che sembra molto arduo e anche del tutto inutile.
From the story of Sisyphus, in which we have a person who's engaged in an absolutely pointless endeavour for eternity, we got the modern English word of "Sisyphean", which describes some kind of a task that seems very arduous and also entirely pointless.
- Quando ho letto "Il mito di Sisifo", la mia vita è cambiata.
I mean, this first time I read The Myth of Sisyphus, my whole life changed. - Yes, yes.
Il mito di Sisifo mandava un forte messaggio agli antichi greci: nessuno puo' battere in astuzia la morte... o il suo signore.
The story of Sisyphus sent a strong message to the ancient Greeks, that no one can outwit death or its master.
Eolo era il dio greco dei venti e il padre di Sisifo, l'uomo condannato dagli dei allo sforzo di spingere una roccia su una montagna solo per vederla rotolare di nuovo indietro.
Aeolus was the Greek god of the winds and the father of Sisyphus, the man condemned by the gods to the task of pushing a rock up a mountain and let it see roll back down again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test