Translation for "di proust" to english

Di proust

• of proust

Translation examples

of proust

Quale dei tanti libri di Proust stava leggendo?
Which one of Proust's many books were you reading?

- Ehi, signore, vuole comprare un libro di Proust?
Mister, wanna buy a really nice copy of Proust? - How you doing?

Violet, non credo di capire questo passaggio di Proust.
Violet, I'm not sure I understand this passage of Proust.

Come sapete, i concorrenti dev ono riassumere brevemente A La Recherche du Temps Perdu di Proust prima in costume da bagno, poi in abito da sera.
Of the all-england summarize proust competition. As you may remember, each contestant has to give A brief summary of proust's a la recherche du temps perdu

Impressionerei i genitori con la mia copia di Alla ricerca del tempo perduto di Proust... Leggendo un passaggio particolarmente difficile, ma siete salvi.
I would impress the parents by pulling out a copy of Proust's Swann's Way... and reading a particularly difficult passage, but, alas, you're all saved.

L'altro giorno ho incontrato questa giovane agente pubblicitario e per qualche ragione ha alzato il braccio e potevo vedere questi sottili peletti biondi ed era come un estratto da un libro di Proust, d'un tratto ero di nuovo sullo scuolabus.
I met this young publicist the other day and for some reason she lifted her arm, and I could see these light blonde hairs and it was like a moment out of Proust I was back on the school bus

Bene, signore e signori, nessuno dei concorrenti di stasera è riuscito a sintetizzare le complessità del capolavoro di Proust.
I don't think any of our contestants this evening Have succeeded in encapsulating The intricacies of proust's masterwork.

E' indubbiamente un povero professore di provincia, di scarsa cultura, che oppone il mondo di Racine a quello di Proust, di Cocteau, di Genet.
Some small-town professor who posits Racine's world against that of Proust, Cocteau, Genet.