Translation examples
E' il momento di presentare i due candidati...
And now I'd like to introduce the two candidates,
Permettete a me stesso di presentare. .. . .me stesso.
Allow myself to introduce... myself.
Ho dimenticato di presentare la nostra prima canzone.
I forgot to introduce our first number.
Adesso è l'ora di presentare un ospite speciale.
Now it's time to introduce. Tonight's special guest.
Sono onorata di presentare Nyaring al mondo intero.
I am honored to introduce the world to Nyaring. - What?
Signore e signori, permettetemi di presentare mia moglie...
Ladies and gentlemen, allow me to introduce my wife...
Nessuno ha bisogno di presentare questo tipo.
Nobody needs to introduce this guy.
Ho dimenticato di presentare qualcuno?
Did I forget to introduce everyone?
Ho l'onore di presentare l'agente Edward Monclair.
I have the pleasure... to introduce you to... Save Edward Montclair.
Stasera sono lieto di presentare sei voci straordinarie.
Tonight, I'm delighted to introduce 6 extraordinary voices.
Sono lieta di presentare cast.
It's my pleasure to present the cast.
Permettetemi di presentare un piccolo regalo.
Allow me to present a small gift.
Permettetemi di presentare le mie credenziali.
Allow me to present my credentials.
I bambini sono orgogliosi di presentare...
The children are proud to present
Ora, permettetemi di presentare la sposa.
Now, may I allow myself to present the bride
SRT project e' lieta di presentare
SRT project and I 'proud to present
Siamo orgogliosi di presentare una nuova serie:
We are proud to present a new series,
Speravo di presentare una signorina.
I had hoped to present a little lady.
SRT project e' stata lieta di presentare
SRT project 'was proud to present