Translation examples
Vostro Onore, chiedo di escludere questa testimonianza.
Your Honor, I move to exclude this witness's testimony.
Ho intenzione di escludere la confessione dalle prove.
I am minded to exclude the confession from evidence.
Per aggirare i precisi ordini di Truman di escludere dal progetto i simpatizzanti nazisti, crearono delle false biografie per questi personaggi.
To get around Truman's express orders to exclude Nazi supporters, they created false biographies for these men.
- Per chiedermi di escludere il licenziamento dai conti.
- And asked me to exclude the firing from the calculations.
Signor Giudice, le chiedo di escludere questa prova sotto la sezione 78.
Judge, obviously I ask you to exclude this evidence under Section 78.
Potremmo chiedere di escludere le prove riguardo la morte di Kieron Clarckson perché irrilevanti.
We could make an application to exclude all evidence of Kieron Clarkson's death as irrelevant.
Vostro Onore, chiediamo di escludere la testimonianda di Sadie Juvonen come parte della difesa.
Let's get to it. Your Honor, we move to exclude the testimony of Sadie Juvonen as a co-defendant.
Accogliero' la richiesta della signorina Sharkey di escludere la dichiarazione.
I'm granting Ms Sharkey's application to exclude the statement.
Avevamo deciso di escludere la politica come motivo per le azioni dei protagonisti.
We decided to exclude politics as a motive for the protagonists' actions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test