Translation for "di dickens" to english

Di dickens

• of dickens
• the dickens

Translation examples

of dickens

La povera trovatella... sembra quasi uscita da un libro di Dickens.
The poor waif... like something out of Dickens.

Quindi, hai davvero letto tutti i libri di Dickens?
So you really read all of dickens? Yep.

Questo posto risale ai tempi di Dickens!
This joint is out of Dickens!

Qualsiasi romanzo, ma per un breve piacere suggerirei di sfogliare una copia del settimanale letterario di Dickens.
Any novel, but for brief pleasure, I would suggest browsing through a copy of Dickens' weekly literary magazine.

Che passare il Natale a Londra sarebbe un po' come nei libri di Dickens.
That Christmas in London... would be like something out of Dickens.

Sembra uscito da un romanzo di Dickens.
It's a lovely shop, straight out of Dickens.

Vedi anche tu tracce di Dickens?
Do you see hints of Dickens, too?

the dickens

Per le braghe di Dickens!
What the dickens...?

Per le braghe di Dickens, perche' non e' a casa?
Why the dickens isn't he home?

Sta facendo le prove per la fiera di Dickens.
He's rehearsing for the Dickens Fair.

- "Per le braghe di Dickens!" - "Per le braghe di Dickens!"
- "What the Dickens? !" "What the Dickens?

Per le braghe di Dickens! Che cosa aveva sulla faccia?
What the Dickens was that thing on his face?