Translation examples
È un'operazione di recupero, Pechetti, non un'occasione di assecondare le sue ossessioni collezioniste.
This is a salvage operation, Pechetti not an opportunity to indulge your collecting obsession.
Ebbene, lo sapete che e' sempre stata considerata una debolezza di vostro padre quella di assecondare il figlio di un amministratore, come ha fatto.
Come now, you know it was widely thought a strange weakness on your father's part to indulge a steward's boy the way he did.
Potrebbe essere una voce che gli dice che sono inutili, oppure stupidi o... oppure potrebbe dirgli di assecondare ogni desiderio. Bevi quel drink, prendi quella droga, segui ogni impulso sessuale.
It might be a voice telling them they're worthless or stupid or... or it could tell them to indulge every desire... drink that drink, take that drug, follow every sexual impulse.
Cosi', ho deciso di assecondare la mia curiosita' con altri test metallurgici.
Well, I decided to indulge my curiosity with further metallurgy tests.
Raymond, ora non è il momento di assecondare le sue fantasie da cowboy.
Raymond, now is not the time to indulge your cowboy fantasies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test