Translation examples
E' estremamente dettagliato.
he's obsessively detailed.
Raccogliete dichiarazioni dettagliate, e intendo dettagliate,
Get detailed, and I mean detailed, statements
E' considerevolmente dettagliata.
It's considerably detailed.
Specifiche dettagliate dell'utente.
Detailed user specifications.
- e' cosi dettagliata.
- It's so detailed.
- Sono molto dettagliate.
They're really detailed.
Ok, preparati per degli insulti dettagliati.
Prepare for itemized insults.
Quelle personali, dettagliate.
Out-of-pocket, itemized...
- Vuole una lista dettagliata?
- Do you want an itemized list?
- Vuoi un elenco dettagliato?
- Want an itemized account?
Sfortunatamente, abbiamo una fattura molto dettagliata.
Unfortunately, we have an itemized bill.
Hanno diritto a un rapporto dettagliato.
They're entitled to an itemized receipt.
Voglio un resoconto dettagliato.
I want an itemized receipt.
Mutuo, beneficenza, ragazzi, deduzioni dettagliate. Diventa complicato.
Mortgage, charities, kids, itemized deductions.
Non e' nemmeno dettagliata!
It's not even itemized.