Translation examples
Il suo contenuto, inevitabilmente, si deteriora.
The contents are inevitably deteriorating.
La vostra coordinazione deteriora.
Your coordination deteriorates.
Giorno dopo giorno la sua salute si deteriorò.
Day by day, his health was deteriorating
La popolazione si deteriorò ad uno stato di apatia.
The people deteriorated into a state of apathy.
Sto invecchiando e il mio corpo si deteriora.
I am growing old and my body is deteriorating.
Lo stato di Deanna deteriora rapidamente.
Deanna's condition is deteriorating rapidly.
Deteriora i trasmettitori.
The emitters are deteriorating.
Ectoplasma si deteriora una volta esposto alle intemperie.
Ectoplasm... deteriorates moments upon being exposed to the elements.
Il contatto con l'ossigeno, lo deteriora rapidamente.
It deteriorates when it comes into contact with oxygen.
La situazione deteriora.
The situation is deteriorating.
Se non torno sistematicamente al mio pianeta... e alla sua luce interiore... questa forma si deteriora e sparisce.
If I don't return regularly to my planet... and the light within it... this form will wither and perish.