Translation for "desegregazione" to english

Desegregazione

• desegregation
• desegregate
• desegregating
• aimed at the desegregation

Translation examples

desegregation

Questo mese Oprah ha scelto un libro sulla desegregazione negli anni '60.
This month, Oprah's got us reading about desegregation in the '60s.

Ovviamente, la desegregazione fu un passo nella giusta direzione, almeno finche' i bianchi non lasciarono le citta' per trasferirsi in periferia e le piscine pubbliche, dove i bambini neri potevano imparare a nuotare, vennero "stranamente"...
Of course, desegregation was a step in the right direction, until white people left the cities for the suburbs, and urban pools where black kids could learn to swim were "coincidentally"... Do you feel my air quotes?

Yonkers ha dovuto mettere 200 alloggi a basso reddito nella parte bianca della Saw Mill River Parkway, e quando il giudice Sand perdera' la pazienza, o faranno la desegregazione o saranno trattenuti per oltraggio alla Corte.
Yonkers has to put 200 units of low-income housing on the white side of the Saw Mill River Parkway, and when Judge Sand loses patience, they'll desegregate or they'll be held in contempt.

Edilizia popolare, accessibilita', desegregazione scolastica.
Public housing, access, school desegregation.

Se la decisione della Corte Suprema sulla desegregazione fosse autentica non avremmo un problema razziale.
If the Supreme Court desegregation decision were authentic we wouldn't have a race problem.

Quindi erano cosi' i ristoranti prima della desegregazione.
So that's what restaurants were like before desegregation.

I funzionari di Yonkers osservano l'ordine federale di desegregazione dopo che il giudice ha minacciato multe che manderebbero la citta' in bancarotta.
Yonkers officials agreed to comply with the federal desegregation order after the judge threatened fines that would bankrupt the city.