Translation for "deretano" to english

Deretano

noun

• backside
• posterior
• fundament
• stern
• can

Translation examples

backside noun

Vorrei infilare questo affare nel deretano di Brian.
I'd like to shove this right up Brian's backside.

Non credo che James se ne starà seduto sul suo deretano.
I don't think James'll be sitting on his backside.

Ha esfoliato alcuni dei deretani più famosi che ci sono in giro!
She's exfoliated some of the most prominent backsides around!

Questa opera d'arte coi due deretani, forza.
This artwork of two backsides...

Un raro esempio di persona con la testa sulle spalle e non nel suo stesso deretano.
A rare example of someone whose head is in the game instead of up their backside.

Ora è in procinto di occupare una posizione, "occupare una posizione"... noi si dice iniziare un lavoro, nella City di Londra, dai Lloyd's, dove se ne starà seduto sul suo deretano, finché non sarà l'ora di sparare ai fagiani o
Now about to take up a position - "take up a position"... that's known to the rest of us as getting a job... in the City, at Lloyd's, where he'll no doubt sit on his backside until it's time to shoot pheasants or murder young women in car crashes.

Ma ti odierò io se non smuovi il deretano e non mi aiuti.
I will, if you don't get your backside in gear and help me with this.

Un branco di casalinghe sessualmente frustrate con minuscoli cervelli e voluminosi deretani.
A bunch of sexually frustrated housewives... with miniscule minds and voluminous backsides.

can noun

# Potete prendere la vostra neve # # e ficcarvela su per il deretano #
♪ Well, you can take your snow and shove it ♪

Pensano di potervi sventrare e di lasciarvi con le budella fuori così le dannate iene posso sfamarsi ai vostri deretani paralizzati!
They think they'll gut you and leave you with your insides hanging out so that the goddamn buzzards can eat your no-playing asses!

Mamma! Si vede solo il deretano.
Ma, all you can see is his behind.

Il tuo padrone può piazzare il suo sacro deretano dove preferisce.
Your master can plonk his holy ass wherever he chooses.

Prega che i soldi ci siano o dirai addio al tuo deretano.
Money better be here, Ipkiss, or you can Ipkiss your ass goodbye.

Ricco tanto da comprare il vostro flaccido deretano blu... e lo prendero' a calci... tutto il... giorno!
Rich enough to buy your flat, righteous blue behind just so I can kick it all day long.

Ok, a te Cattivio dara' una mano, ma questo menestrello villano puo' andare a prenderlo nel... deretano.
Ok...for you Mischievio will tell, but the goateed Minstrel you can go to...hell.