Translation for "depredato" to english

Depredato

verb

• plunder
• prey on
• pillage
• despoil

Translation examples

plunder verb

- Li ha depredati, saccheggiati.
She pillaged, she plundered.

I vostri domestici sono andati via e il vostro frutteto è stato depredato.
Your servants gone. Your orchard's plundered. There's...

I resti dei nostri avi sono dispersi e depredati.
The bones of our ancestors lay scattered and plundered.

Ecco, delinquenti, come ci hanno depredato!
See, they're nothing but vile plunderers!

Ha depredato cinque navi al largo di Bermuda.
He plundered five ships off Bermuda.

Quel pirata inglese ha depredato la sua ultima nave.
The English pirate has plundered his last ship.

Le cripte furono saccheggiate, quei tesori depredati.
The tombs were plundered, priceless treasures stolen.

# Dopo aver saccheggiato # # e depredato i nostri cuori #
♪ After she pillaged and plundered our hearts ♪

Il tuo matrimonio era senza macchia e lei l'ha depredato.
Your marriage was Tara, and she plundered it!

Al massimo posso averla depredata, un pochino.
I might have plundered it slightly.

pillage verb

Quindi, non avete depredato la nave o incitato un ammutinamento?
So, y... you didn't set out to pillage or incite a mutiny?

Ci hanno depredato anche del carico, e noi siamo sopravvissuti per un pelo.
But all of our cargoes has been pillaged and we ourselves barely escaped with our lives.

Che spiccava come un pugno nell'occhio, appena depredata.
Sticking out like a sore thumb, pre-pillaged.

Questo pianeta è stato stuprato, depredato e fottuto!
This planet has been raped, pillaged and fucked, all right?

Lui... ha depredato il mio nido.
He... pillaged my nest.

despoil verb

Un cancro che non è stato tenuto sotto controllo, e che ha depredato un paradiso che era stato costruito... per ricompensare ogni uomo pio... ed è stato devastato... dai pagani.
A cancer, unchecked, despoiling a paradise built to reward the pious. Ravaged by heathens.

I dalits danno la colpa ai bramini e i bramini affermano che la loro religiosita' e' depredata dai dalits.
The dalits blame the brahmins and brahmins claim that their piety is despoiled by the dalits.

Ma mi hanno depredato delle uova fritte... e preferirei non dire cos'è stato depositato nei miei sandwich.
But my Scotch egg was despoiled and I'd rather not say what was deposited in my sandwiches.

Depredato per mano di mortali.
Despoiled by mortal hands.