Translation for "della ddr" to english

Della ddr

• of the ddr
• the gdr

Translation examples

the gdr

Pertanto abbiamo deciso oggi di adottare un regolamento che permette ad ogni cittadino della DDR
Therefore we have decided today to implement a regulation allowing every citizen of the GDR

Io e Hauser scriviamo un testo per l'anniversario della DDR. Insieme?
Hauser and I are writing a play for the GDR's 40th anniversary.

Ai sensi dell'articolo 29 della Costituzione della DDR Si può fondare e gestire una associazione.
According to Article 29 of the GDR Constitution one can found and run an association.

Questa versione è il risultato di un lavoro di stampa eseguito dal Filmmuseum di Monaco, con materiale dal Staatliche Filmarchiv della DDR e dalla Cinémathèque Suisse.
The present version follows a workprint, the Filmmuseum Munich compiled from materials of the Staatliche Filmarchiv of the GDR and the Cinémathèque Suisse.

"Gli parlano dell'opera che scrivono per l'anniversario della DDR."
They tell him about a play that Hauser and 'Lazlo' will write for the GDR's 40th anniversary.

Per il quarantesimo anniversario della DDR?
For the GDR's 40th anniversary.

Io sono della DDR...
I am from the GDR!

IL VIAGGIO DI MAMMA KRAUSEN VERSO LA FELICITA' dopo il 1957 fu proiettato solo in una versione realizzata da Otto Nagel per lo Staatliche Filmarchviv della DDR con nuove didascalie, lunga 2,846 metri (125 minuti).
THE JOURNEY TO HAPPINESS OF MOTHER KRAUSE restored in 1957 from a version made by Otto Nagel for the State Film Society of the GDR with new intertitles. It had an original length in 1929 after censorship of 2,846 m (125 minutes).

Un brindisi nella speranza... ..che facciate vedere a tutta la Germania il vero volto della DDR.
This is the real stuff. To you! To letting all of Germany see the true face of the GDR!

Il Segretario Generale della SED e Presidente del Consiglio di Stato della DDR Erich Honecker ...
General Secretary of the SED and Chairman of the GDR State Council Erich Honecker...