Translation for "del bushido" to english

Del bushido

• of bushido
• bushido

Translation examples

of bushido

"Dei 7 codici del Bushido, il Jin e' il piu' difficile da padroneggiare.
Out of the 7 codes of Bushido, Jin is the toughest one to master.

Lo spirito del bushido?
The spirit of bushido?

Ma tu e i tuoi uomini avete seguito le antiche regole del Bushido, per onorare il vostro Signore e vendicare il tradimento.
But you and your men followed the old ways of Bushido to honor your lord and to avenge treachery.

Nel Giappone feudale la trasgressione di un guerriero contro un altro veniva valutata secondo il codice del Bushido.
In feudal Japan, one warrior's transgression against another was measured by the code of bushido.

Beh, se proprio lo vuoi sapere, Norm, perche' vivo secondo il codice samurai del Bushido che in giapponese significa "Onore alla grande".
Well, if you must know, Norm, it's because I happen to live by the Samurai code of bushido, which is japanese for " kicking ass with honor."