Translation examples
Non sono degna.
I am not worthy.
- Jadzia ne è degna.
- Jadzia is worthy.
- Sono degna di nota.
I'm buzz-worthy.
È una degna causa.
It's a worthy cause.
Ne sei degna?
Are you worthy?
Toglilo! Non ne sei degna!
You're not worthy!
- Lei e' degna.
She's worthy. No.
Una degna avversaria.
A worthy adversary.
- Ne e' degna.
- She is well worthy.
- Una cosa degna di nota?
- Anything worth reporting?
Non ne è degna!
She's not worth it!
Non e' degna di essere discussa.
She's not worth talking about.
Una vita degna di essere vissuta.
A life worth living.
A una vita degna d'essere vissuta.
To a life worth living.
Non sei degna della mia spada.
You're not worth my blade.
Non è degna di ciò.
She's not worth that.
La battaglia degna di essere combattuta.
- A battle worth fighting.
Nessuna degna di essere raccontata, signora.
Not any worth telling, ma'am.
E' stata degna dell'Oscar?
E 'was worth the Oscar?
Merita una degna sepoltura.
She deserves a proper burial.
- Perché ne sei degna.
That's because you deserve no less.
Siete uno degna dell'altro.
You two deserve each other.
Non era degna di lui.
She didn't deserve him.
Non sono degna di te...
I don't deserve you...
Meritano... una degna sepoltura.
They deserve... decent burial.
Cosa rende una persona degna?
What makes a person deserving?
Non ne sono degna.
I don't deserve it.