Translation for "dedussero" to english

Dedussero

verb

• deduct
• deduce
• infer
• conclude
• gather
• elicit

Translation examples

deduce verb

Pensiamo che i russi dedussero che la barra fosse di combustibile nucleare e cercarono di imbrigliarla a Chernobyl.
We believe the Russians deduced that the rod was a fissionable fuel assembly, believed they had it mastered, and tried to harness it at Chernobyl.

Da questo dedussero che il problema era ricorrente ma oltre cio', si trovarono ad ammettere contro la loro natura e ancora una volta, che la risposta era sconosciuta.
From this they deduced that the problem was recursive... but beyond that, found themselves admitting, against their own nature... and once again, that the answer was unknowable.

conclude verb

Ne dedussero quindi che il colpevole fosse impiegato... nel campo medico o in quello paramedico. In ogni caso, qualcuno legato a quella sfera, che avrebbe potuto conoscere e utilizzare tranquillamente la parola "cadavere", per descrivere un corpo.
They would conclude that that meant that the person had something to do with medical or ambulance services, somebody who is involved in that and would know and use the word "cadaver" for a body.