Translation for "decadere" to english

Decadere

verb

• decay
• decline
• fall
• rot
• ebb
• slip

Translation examples

decay verb

Avrai notato, Lucilio, che quando l'amore inizia a guastarsi e decadere viene condito da una cortesia forzata.
Ever note, Lucilius, when love begins to sicken and decay, it useth an enforced ceremony.

Il decadere del corpo.
the decay of the body.

Presto staro' seduto tutto il giorno, facendo quello che dovro' fare. Sto iniziando a decadere.
Pretty soon, I'm gonna be sitting at a desk all day doing whatever it is I'm supposed to be doing, and I'm just gonna decay.

Jimmy, la nostra orbita continua a decadere Dobbiamo fermare la nostra caduta
Jimmy, our orbit continues to decay We must stop our fall

Quando i più vecchi noi vacilleranno... i giovani sostituiranno finchè non saranno i loro corpi a decadere.
When the older ones among us falter... the youth will stiffen and remain until their bodies decay.

Intrappolarla lì fino al decadere dell'intero universo dentro la schiuma quantistica.
Trap her there until the entire universe decayed back into the quantum foam.

L'ultimo protone dovrebbe decadere proprio ora.
The last proton should be decaying about now.

Mi affascina l'idea che il radio continui a decadere in maniera perpetua.
I'm fascinated by the idea that radium is in a perpetual process of decay.

Una volta che l'arma è stata costruita la nostra razza ha iniziato a decadere!
Once the weapon was built, our race began to decay.

anche se le membra si affrettano a decadere.
And though those members hasten to decay,

decline verb

E Harvard è un luogo di decadenza, dove le hanno insegnato a decadere, invece qui, in Vaticano, qui proviamo a elevare noi stessi.
And Harvard is a place in decline, where you were taught to lower yourselves. Whereas here, in the Vatican, we try to elevate ourselves.

fall verb

Secondo lui, ogni cosa era destinata a decadere.
..all things doomed to fall apart and a...a fissure splitting wider day by day...

E decise di non decadere mai più dal rango di gentiluomo.
And determined never again to fall from the rank of a gentleman.

Il motivo per cui Downton e' importante e non puo' decadere.
Why Downton matters, why it mustn't fall apart.