Translation examples
Appoggiata al davanzale
Crept over the winder sill
Con goccie di pioggia sul davanzale ?
With raindrops on the sill ?
Mamma del davanzale!
Ok sill's mom! Sorry but boil some water.
Vuoi questo per il davanzale?
You want this for the sill?
La chiave sul davanzale.
The key on the sill.
L`ho lasciato sul davanzale.
I left him on the sill.
Giulio adesso è sul davanzale.
Giulio's on the sill now.
Si siede sopra il davanzale
She sits upon the window-sill
Vedi il bordo del davanzale?
See the edge of this window sill.
- Sa, il davanzale?
- You know, sill?
Non era sul davanzale.
It wasn't on his windowsill.
Hai pulito il davanzale?
Did you clean the windowsill?
E' sul mio davanzale.
He's on my windowsill.
Si tratta di un davanzale esterno.
This is an outside windowsill.
L'ha lasciato sul davanzale.
He forgot it on a windowsill.
- Formiche sul davanzale.
- Ants on the windowsill.
La neve è già al davanzale
To the parlor windowsill
Stava al davanzale, per ore, con la pioggia, qui al davanzale.
Kept them by the windowsill for hours. Right by the windowsill.
Compreso il davanzale, quattro.
Well, including the windowsill... four.
Insomma, ci sarebbe il davanzale...
Mind you, there's always the windowsill outside.