Translation examples
Nessuno e' cosi' stupido da venire qui.
Girl, ain't nobody stupid enough to come in here.
Di sapere se ci tengano abbastanza da venire.
Whether they care enough to come for you.
Non è così stupido da venire qui.
He is not such an idiot to come here.
- Abbastanza bene da venire a Berlino?
- Well enough yet to come up to Berlin?
Era sufficientemente preoccupato da venire armato.
He was worried enough to come armed.
Se non e' da venire, sara' adesso.
If it be not to come, it will be now.
E' così gentile da venire nella casa?
Would you be good enough to come to the house?
Non abbastanza da venire qui, vero?
But not enough to come down here. Right?
- Spero che sia così pazzo da venire.
I hope he's crazy enough to come.
Ma non abbastanza da venire ai funerali.
But not enough to come to the funerals.