Translation examples
- Dovresti continuare a fare la culturista.
- You should stick to being a bodybuilder.
- No, la bevono i culturisti.
It's what bodybuilders drink to, you know, beef up.
Non è un culturista, gestisce un club.
He isn't a bodybuilder, he manages a club.
Forse questo Vinnie e' un culturista.
Maybe this "Vinnie" is a bodybuilder.
E' come quei culturisti.
It's like these bodybuilders.
Cristo, ne hanno di fibra i culturisti!
Christ, bodybuilders have stamina!
Li uso per la gara di culturisti.
Using them for the bodybuilding competition.
- Ricordi quella culturista?
- Remember that bodybuilder?
Il suo ragazzo è un culturista?
Is she married? Is her boyfriend a bodybuilder?
Non sono un culturista, santo cielo.
I'm not a goddamn bodybuilder.
Certi culturisti si allenano di sera...
- Just call me Thor. There's some builders and lifters... who work out at 6:00 to 8:00 at night.
- Hai provato a fare il culturista dominante.
You just tried to get all builder alpha male.
Prodotta da un marchio prestigioso, la collezione composta di pezzi unici di gran valore commerciale viene presentata sui supporti statuari di 11 culturisti.
Produced by a prestigious brand, the collection, composed of unique pieces of great commercial value, is presented with the statuesque support of 11 body-builders.
- No, siamo culturisti.
He's one of them body builders.
Cosa succede ai culturisti quando invecchiano?
What happens to body builders when they get old?
Ti meriti di piu' di un culturista in cerca del permesso di soggiorno.
You deserve more than a body-builder just trying to get his green card.