Translation examples
L'ho cucito io.
I sewed it in myself.
La scatola da cucito!
The sewing box!
Kit da cucito.
Travel sewing kit.
- Avete finito il cucito.
- You've done sewing.
Ho cucito molto.
All the sewing we did.
Kaiser... Cucito... say.
Kaiser... sew... say.
Il gruppo di cucito
Our sewing group
cuciti quella bocca.
- Hey, sew her mouth, shut.
Io so fare il cucito.
I can sew.
latino, pianoforte, cucito.
Latin, piano, sewing.
E' stata cucita.
It was sewn shut.
# E perfettamente cucito #
And sewn into the seams
Non e' cucito.
He's not sewn up.
Le tasche sono ancora cucite.
Pockets are sewn shut.
Cuciti nel manico.
Sewn into the handle.
Cucito da cosa?
Sewn shut by what?
Aveva le labbra cucite?
Were her lips sewn shut?
I cuscini sono cuciti.
The cushions are sewn in.
- La sua bocca è cucita.
His mouth's sewn up.
È cucito sulla testa.
It's kind of sewn on.
No, scusa ancora, la Gilda del Cucito.
Sorry, Needlework Guild.
Oh, all'improvviso e' la "Gilda del Cucito"!
Oh, suddenly it's the "needlework guild."
No, lei vive del suo "cucito".
No, she makes a living on her "needlework".
- E vediamo come se la cava col cucito.
Let's see if you're up on your needlework.
Ho saputo che sei nella Gilda del Cucito.
Heard you joined the Needlework Guild.
Cucito, buone maniere, pianoforte.
Needlework, etiquette, piano.
Le insegnai il cucito.
I taught her needlework skills.
Non ne sa molto di cucito.
He's bad at needlework.
Studio il cucito e Confucio
I'm learning needlework and Confucius
Ed ecco che fine fa il mio lavoro di cucito.
There goes my needlework.