Translation for "criticità" to english

Criticità

• critical issues
• criticality

Translation examples

criticality

Il reattore sta per raggiungere la criticita'.
The reactor's just shy of criticality.

L'onore di iniziare la criticita' e' suo.
Honor of initiating criticality is yours. We're not interested.

Ha proibito i lavori sulla criticità all'interno dei cancelli.
He banned criticality work inside the gates.

Avete mai notato come un processo ha una criticità auto-organizzata?
You guys ever notice how a criminal trial exhibits self-organized criticality?

Se ne fregano delle tue lettere, gli interessa solo di non farsi saltare in aria in un test di criticità.
These guys don't care about sample letters. They care about getting their balls fried off in a criticality experiment.

Perché non si concentra sui suoi esperimenti sulla criticità?
Why don't you go focus on your criticality experiments?

E ora... siamo arrivati alla fase più pericolosa finora. Le prove di criticità.
And now, now we're doing our most dangerous work yet... criticality.

Per rispondere a un reato di tale criticità serve il benestare Gold, signore.
A critical incident response of that type requires Gold approval, sir.

La scorsa settimana, durante l'esperimento di criticità, tre ingegneri si sono quasi arrostiti.
Last week three engineers nearly barbecued themselves doing the criticality experiment.