Translation for "criticate" to english
Translation examples
Mi avete criticato sempre!
You always criticized me.
Tutti sono stati criticati.
Everyone was criticized.
Hai criticato lei.
Chettie, you criticized her, honey.
Ne osannato, ne criticato:
Not praised, not criticized.
Non criticate lo shogunato.
Don't criticize the shogunate.
Siamo stati criticati.
The critic has spoken.
La gente l'ha criticato:
People criticized it:
"Dev'essere criticato."
"It has to be criticized"
Ci hai appena criticate!
You were criticizing us!
verb
Non criticate finche' non l'avete provato, Sergente.
Don't knock it till you've tried it, Sergeant.
Ehi, non criticate se non avete mai provato.
Hey, don't knock it if you haven't tried it.
non criticate i Twinkie fritti se non li avete...
Don't knock a fried twinkie till you've tried one.
- Non criticate prima d'assaggiare, Benito.
Don't knock it till you tried it, Benito.
verb
L'oscurità generale del dipinto, che era stata criticata non appena il dipinto fu esposto, illuminato da esagerati fonti luminose considerate luci artificiali, insieme all'invecchiamento e progressivo oscuramento della pittura, furono identificate con le attività di questa nuova forza di polizia di Amsterdam
The general darkness of the painting, which had been commented on as soon as the painting went on display, lit by exaggerated pools of what were considered to be artificial light, coupled by the aging and gradual darkening of the painting, identified it with the activities of this new Amsterdam police force and gave rise to the familiar title.
Qualcuno ha mai criticato il numero di selfie che Tara pubblicava?
Did anyone ever comment on the amount of selfies Tara posted online?
verb
Per non parlare di come abbia implicitamente criticato il mio lavoro.
- Not to mention a bit of a slam on the work that I did.
Steve Wozniak ha criticato l'integrita' del suo vecchio amico Steve Jobs.
Steve Wozniak has slammed the integrity of his old friend Steve Jobs.
- Meglio che essere criticato.
Better than being criticised.
Non ha criticato me.
It wasn't me he criticised.
Il Partito Comunista ha criticato Sogno Ceco
The Communist Party criticised Czech Dream
- L'ha criticato perché era troppo scuro?
- He criticised it being so dark?
E voi criticate me!
And you criticise me!
Mi sento criticato.
I feel criticised.
È stato criticato per l'intervista.
He's been criticised for that interview.
Non l'ho mai criticata come attrice!
I have never criticised her as an actress!
Una volta mi hai criticato per questo.
You once criticised me for that.
Non criticate sua moglie!
Don't criticise his wife!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test