Translation for "costruivano" to english
Translation examples
verb
Una volta le costruivano per durare.
They used to build these to last.
Persone che lavoravano. Che creavano, che costruivano, che facevano cose.
Working people - creating, building, making.
Mi serve sapere cosa costruivano in quella fabbrica.
I need to know what they were building in that plant.
- Cosa costruivano allo stabilimento?
What were they building at the plant?
Costruivano un lungo recinto.
They were building a long fence.
Una volta si costruivano apposta.
That's what they build yachts for.
Tutta roba inutile, come costruivano una volta.
Everything's useless. You know how they used to build things.
Diteci solo cosa costruivano allo stabilimento.
Just tell us what they were building at the plant.
Una volta costruivano bare qui dentro.
You know, they used to build coffins in here.
Costruivano delle abitazioni piu' o meno simili ai tepee americani e l'intera visione del cosmo da parte degli antichi nordici era basata su quel tipo di costruzione.
They used to make housing that roughly resemble American tepees, and the entire view of the cosmos by the old Norse was really based on that construction of housing.
..rubavano. Cioè costruivano male,.. ..falsificando i dati tecnici delle costruzioni.
That is - poor construction and falsified technical data.
verb
Persone che fondevano il metallo e che provavano le proprie spade e costruivano gli oggetti...
I enjoyed getting primary knowledge. Definitely people who smelt their own steel and test their own blades and make all things--
Lo sapete cosa costruivano qui, vero?
Well, you know what they used to make here, don't you?
Erano delle celebrità del posto, costruivano
They were kind of, like, local celebrities. They were well-known for making...
E' come se tutti i pianeti si fossero allineati mentre costruivano quest'auto.
It's almost as though all the planets aligned to make this car.
Gli abitanti del villaggio cacciavano nella foresta raccoglievano noci, costruivano case e per tutto il tempo cantavano recitavano poesie o intonavano ninne-nanne.
The villagers often hunted in the forest, gathering nuts, making houses and all the while singing, reciting poems, or singing lullabies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test